أهداف: السرطان في أحد أفراد الأسرة يمكن أن يكون مصدراً رئيسياً للصدمة النفسية، خاصة بالنسبة لآباء وأمهات الأطفال المصابين، تهدف هذه الدراسة إلى تحديد معدل انتشار ومستويات الاكتئاب بين آباء وأمهات الأطفال المصابين بالسرطان في البصرة بالعراق. منهجية: أجريت هذه الدراسة المقطعية بين نوفمبر 2014 م و أبريل 2015 م في مستشفى طب الأطفال التخصصي في مدينة البصرة بالعراق. تمت دعوة أحد والدي كل من 384 من الأطفال المصابين بالسرطان الذين أدخلوا إلى المستشفى للعلاج أو المتابعة خلال فترة الدراسة للمشاركة في هذه الدراسة، تم تسجيل بيانات العمر، والجنس، وسنوات التعليم، والعمل، والدخل الشهري، ومكان الإقامة، والعدد الإجمالي للأطفال في الأسرة، تم استخدام مقياس الاكتئاب لمركز الدراسات الوبائية للتعرف على الاكتئاب وتقييم مستويات الاكتئاب.نتائج: إجمالي عدد الآباء والامهات المشاركين في الدراسة هو 336 (معدل الاستجابة % 87.5 ). % 70.5 من المشاركين كانوا مصابين بالاكتئاب، منهم % 54.1 مصابين باكتئاب شديد .الاكتئاب كان إلى حد كبير أكثر شيوعاً (% 77.2 مقابل % 57.1 ) و أكثر شدةً (% 60.7 مقابل % 41.1 ) بين الأمهات مقارنة بالآباء ( P = 0.001 )، الآباء و الأمهات مع سنوات أقل من التعليم كانوا أكثر عرضةً للاصابة بالاكتئاب، هذا الترابط كان هاماً بالنسبة للأمهات ولكن ليس للآباء ( P = 0.001 و 0.814 ، على التوالي)، وارتبط الاكتئاب إلى حد كبيرعكسياً مع الدخل الشهري ( P = 0.001 ). خاتمة: كان انتشار الاكتئاب بين آباء وأمهات الأطفال المصابين بالسرطان مرتفعاً، كما كان الاكتئاب إلى حد كبير أكثر حدةً بين الأمهات مقارنةً بالآباء وبين الأمهات اللواتي كنَّ أقل تعليماً، الدخل الشهري كان له ارتباطٌ كبيرٌ مع مستويات الاكتئاب بين الآباء والأمهات.

Objectives: Cancer in a family member can be a major source of psychological disorders, especially for the parents of children diagnosed with cancer. This study aimed to determine the prevalence and levels of depression among parents of children with cancer in Basrah, Iraq. Methods: This cross-sectional study was conductedbetween November 2014 and April 2015 at the Specialist Paediatric Hospital in Basrah City, Iraq. One parent each of 384 children with cancer admitted to the hospital for treatment or follow-up during the study period were invited to participate in the study. Age, gender, years of education, occupation, monthly income, place of residence and the overall number of children in a family were recorded. The Center for Epidemiologic Studies Depression Scale was used to identify depression and assess levels of depression. Results: A total of 336 parents participated in the study (response rate: 87.5%). Of these, 70.5% were depressed, 54.1% of which had major depression. Depression was significantly more common (77.2% versus 57.1%) and more severe (60.7% versus 41.1%) among mothers compared to fathers (P = 0.001). Parents with fewer years of education were more likely to be depressed; this association was significant for mothers but not fathers (P = 0.001 and 0.814, respectively). Depression was significantly inversely associated with monthly income (P = 0.001). Conclusion: The prevalence of depression among the parents of children with cancer was high. Depression was significantly more severe among mothers compared to fathers and among mothers who were less educated. Income also had a significant association with levels of depressionamong parents.