تبحث هذه الدراسة في نظام الحكم والإدارة في دولة السّامانيين التي قامت في بلاد ما وراء النهر وخُراسان، منذ منتصف القرن الثالث إلى أواخر القرن الرابع الهجريين/ أواخر القرن التاسع إلى نهاية القرن العاشر الميلاديين. وقد بيّنت الأقاليم والبلدان التي خضعت لدولتهم المترامية الأطراف، وأوضحت كيف حكم السّامانيون دولتهم في نظامٍ تعارفوا عليه في ممارسة السلطات، يقف على رأسه الأمير الذي يستمد سلطته الفعلية والدنيوية من الواقع والقوة، وسلطته الشرعية (الدينية) من الخليفة العباسي. كما وزع السّامانيون الوظائف الإدارية على مجموعة من الدواوين لتنظيم وتسهيل سياسة الناس والدولة، وأناطوها موظفين يثقون بهم وبقدراتهم الإدارية. وقد اهتمت هذه الدراسة ببيان أعمال الدواوين والوظائف الأخرى، ورَصْد ما جاء عنها في المصادر، فأعطت حقيقة ما كانت عليه الإدارة السّامانية.

This study looks into the system of government and administration at the Samani State that had lasted in Transoxania and Khurasan from the middle of the 3rd century until late in the 4th century Hijri, i.e. from 4th quarter of the 9th century till the end of the 10th century AD. This study tells about the regions that had been part of this vast state and shows how the Samanis had administered their state by a government system that they had adopted in exercising authority, his actual, mundane authority by status quo and force, while taking his religious authority from the Abbasid caliph. The Samanis, for the sake of organizing and facilitating governing the people and the state, had assigned the administrative tasks to a group of divans. This task had been bestowed upon trustworthy and administratively capable employees. This study shows the functions of the divans and the other jobs, and monitors what has been mentioned in the various sources, revealing the truth, therefore, about what the Samani administration had been.