Spontaneous peri-renal hemorrhage(SPH), also known as Wünderlich’s syndrome, is anuncommon and rare urologic emergency, which couldbecome life-threatening, requiring immediate diagnosisand management. The diagnosis can be challenging,even with new imaging modalities, and managementcan vary from conservative approach, to surgical intervention.We present a case of jogging-induced SPHdiagnosed using CT scan that was managed conservatively,with follow-up for up to five years using CTimaging studies.

L’hémorragie périrénale spontanée (HPS),ou syndrome de Wünderlich, est une urgence urologiquetrès rare susceptible de mettre la vie du patienten danger. Elle nécessite un diagnostic immédiat quipeut se révéler difficile à établir, même avec les nouvellesmodalités d’imagerie. Le traitement peut varierd’une approche conservatrice à l’intervention chirurgicale.Nous présentons un cas de HPS induite par le jogging,diagnostiqué par scanographie. Ce cas a été géréde manière prudente, avec un suivi de cinq ans à l’aided’études d’uroscans.