Arabic and Islamic societies have known and practiced the institution of waqf for fourteen centuries. This system was the foundation upon which the institutions of civil society were built for economic and social mutual support in various areas such as education, health and other services that filled people’s individual and collective needs. That is why it is no surprise that the waqf system is considered one of the important bases for the comprehensive Islamic renaissance with its various dimensions. The importance of this research is that it delves into the hidden causes behind the retreat of waqf from its civilizational role. It also clarifies the impediments to waqf banks and the shortcomings that impaired them. It comprises three sections: the first provides the theoretical basis for waqf banks; the second looks at the difficulties of implementing the concept of the waqf bank; the third deals with ways to overcome the difficulties of operating waqf banks. The researcher arrived at a number of conclusions. The most important are that the shortcomings of awqaf were a result of the deficiencies in the operation of their banks. There were a number of causes behind the deficiencies in the operation of awqaf banks; some were related to the operations and some to the operators. The lack of an advanced accounting framework also played a major role in the emergence of those deficiencies and in the failure of awqaf to achieve their objectives. Among the recommendations of the paper is the need to establish an academic institute to study bequests and endowments, with a goal of providing guidance and parameters for setting up, running and managing them in a way that realizes the objectives of the Shari‘ah in legislating them.

عرفت المجتمعات العربية والإسلامية نظام الوقف ومارسته طيلة أربعة عشر قرناً، وقد كان هذا النظام قاعدة لبناء مؤسسات المجتمعالمدني في مختلف مجالات التكافل الاقتصادي والاجتماعي التّعليمية والصحيّة والخدمية الملبية لاحتياجات الناس الفردية والجماعية، لذافلا عجب أن يعد نظام الوقف أحد الأسس المهمّة للنّهضة الإسلامية الشّاملة بأبعادها المختلفة .وتأتي أهمية هذا البحث في أنه ينقب فيالأسباب الكامنة وراء تراجع دور الوقف الحضاري، ويسعى لبيان معوقات المصارف الوقفية والاختلالات التي شابتها .ويضم ثلاثة مباحث الأول في التأصيل النظري للمصارف الوقفية، والثاني في إشكالات تنفيذ المصارف الوقفية، والمبحث الأخير في سبل التغلّب على مشاكل تنفيذالمصارف الوقفية .وقد توصل الباحث فيه إلى نتائج عديدة أهمها أن اختلالات الأوقاف ناتجة عن الخلل الحاصل في تنفيذ مصارفها،وتتعدد البواعث وراء الاختلالات الحاصلة في مصارف الوقف من المتعلقة بتنفيذها والمتعلقة بمنفذها، وغياب إطار محاسبي متطور ساهم كثيرا في حصول تلك الاختلالات وعدم تحقيق الأوقاف لأهدافها .ومن توصيات هذا البحث ضرورة إنشاء مركز علمي للوصايا والأوقافبهدف ترشيد ضوابط إنشائها وتسييرها وإدارتها بما يحقق مقاصد الشارع من مشروعيتها