يهدف هذا البحث إلى دراسة الأشعار المنسوبة للجنّ في رثاء الحسين بن علي، وتناول أبرز مميزاتها. توزّعت الدراسة على قسمين؛ الأوّل: يبدأ بمقدّمة نظريّة عن الجنّ في الموروث العربي القديم وعلاقته بالشعر، ومراثي الجنّ في شخصيّات إسلاميّة، ثمّ تطرّق البحث بالدراسة والتحليل إلى مراثي الجنّ في الحسين بن علي متناولا مضامين هذه المراثي، لغتها، الوسائل الفنيّة التي اعتمدها، والدوافع التي حدت بالشيعة إلى نسب هذا الشعر للجنّ. والقسم الثاني: تضمن جمعا، تحقيقا، وشرحا للمراثي المنسوبة للجنّ في رثاء سبط الرّسول الحسين بن علي.

The present study deals with elegies supposedly composed by jinn in honor of al-Ḥusayn b. ʻAlī. It is divided into two parts. Part one begins with a theoretical introduction about demons (jinn) in ancient Arab culture and their relationship to poetry, and elegies ascribed to jinn in honor of Islamic personalities. The study then goes on to analyze poems allegedly composed by jinn that elegize al- Ḥusayn b. ʻAlī. It describes their contents, language, artistic devices and the motives of the Shīʻa to ascribe such poems to demons. Part Two contains an edited and annotated edition of such poems.